Замки Англии: Дувр (Dover Castle)

03.02.2013, 00:07,
Хочу все знать

Просмотров: 0

«Затем он направился к Дувру, в котором по сообщениям собралось большое войско. У Англичан, охваченных ужасом при его приближении не осталось уверенности ни в мощи стен, ни в количестве солдат… Пока жители готовились безоговорочно сдаться на милость победителя, Норманны, жадные до наживы, подожгли город и скоро большая его часть была в огне. [Вильям затем заплатил за ремонт и] взяв замок, провел восемь дней добавляя к замку новые укрепления»
Вильям Пуатье, норманнский историк, о взятии Дувра Вильгельмом Завоевателем.

Давно мы с вами не совершали путешествий ПО ЗАМКАМ И ДВОРЦАМ, а вдвойне давно не были в Англии. Давайте исправлять …-

Замок Дувр – одна из самых мощных исторических крепостей Западной Европы. Множество столетий она стоит на страже кратчайшего морского пути из Англии на континент. Его местоположение на берегу пролива Па-де-Кале, называемого в Англии Дуврским проливом (Straits of Dover), придавало замку Дувр огромное стратегическое значение, в результате чего замок сыграл важную роль в истории Англии. Его форма была в значительной степени предопределена существовавшим здесь ранее городищем Железного века, внутри стен, которого находился Римский маяк и Англо-Саксонская церковь. Возможно, позднее они стали частью Саксонского бурга, стоявшего здесь до сентября 1066 года.

В том же месяце Граф Нормандии Вильгельм Завоеватель, для закрепления успеха достигнутого в сражении при Гастингсе, строит первый замок из земли и дерева, прежде чем продолжить свой поход на Лондон. С этого момента и до октября 1958 года замок всегда охранялся вооружённым гарнизоном – т.е. на протяжении 892–ух лет.

В течение средневековья замок выполнял обязанности приграничной крепости, обращённой к землям враждебных графов Фландрии и королей Франции. При Генрихе II замку придали концентрическую оборонительную форму, включавшую последовательно расположенные стены с башнями. Это явилось новинкой в фортификации, не имевшей аналогов в Европе. В 1216 году Дувр успешно выдержал длительную осаду. К 1250 году его защитные сооружения приобрели те масштабы и формы, которые формируют сегодняшний облик Дуврского замка, всегда являвшего собой один из символов королевской власти.

В XVI веке, когда с развитием артиллерии оборонительное значение замков начало уменьшаться и Дувр модернизируется. Затем замок вновь обновляется в 1750-ые годы и во время Наполеоновских войн. Последнее значительное укрепление обороны замка и установка новых артиллерийских батарей производится в 1870-ые, что позволяет сохранять Дувру статус первоклассной крепости почти до конца XIX века.

Во время обеих мировых войн огневое вооружение замка совершенствовалось. В мае 1940 года в скале под замком располагался штаб военно-морских сил Великобритании, откуда вице-адмирал Бертрам Рамси успешно руководил эвакуацией британской армии из Дюнкерка. В 1960-ые тоннели замка стали Региональной правительственной резиденцией на случай ядерной войны, и лишь в 1984 году от их использования окончательно отказались.

Давайте подробнее узнаем историю этого замка …-

В ноябре 1066 года, после высадки в бухте Пивенси Вильгельма завоевателя его победоносная армия двинулась вдоль побережья на Дувр. Местное население быстро сдалось на милость завоевателей, и Вильгельм на восемь дней встал здесь укреплённым лагерем, прежде чем выступить на Кентербери. Эти первые норманнские укрепления бесследно исчезли, но археологические раскопки показывают что, скорее всего они были сосредоточены вокруг римского маяка и саксонской церкви, окружённые деревянным частоколом и рвом. В течении последующего года новая крепость доказала свою ценность, отразив нападение войск графа Булони Евстахия II, прибывшим на помощь повстанцам Кента.

-
Практически ничего неизвестно о жизни замка между 1067 и 1160 годами. В 1154 году королём Англии становится Генрих II, прославившийся как один из величайших средневековых строителей замков. Хроники королевских счетов Генриха II показывают, что в одной только Англии изменения коснулись более чем 90 фортификационных сооружений, среди которых самая большая статья расходов, приходится на Дуврский замок. В 1160-ые и 1170-ые годы на обновление обороны замка были потрачены незначительные суммы, но между 1179 и 1188 годами расходы резко увеличились. Именно в этот период была создана большая часть нынешнего замка, которой мы может любоваться и сегодня. Большая часть работы проводилась под управлением Мориса Инженера (Maurice the Engeniator), одного из искусных средневековых военных инженеров Европы. Под его руководством возвели главный донжон, стены и башни внутреннего двора. Он также начал возведение части стен внешнего двора и, следовательно, по праву может носить звание первого конструктора замка концентрического типа.

После смерти Генриха II в 1189 году, замок Дувр всё ещё представлял собой огромную строительную площадку. В 1204 году король Иоанн выделяет существенные денежные средства для полного завершения переустройства замка. Работы были сосредоточены на совершенствовании внешнего оборонительного периметра. Вдоль стен возникают массивные D-образные башни. К 1215 году все фортификации замка были укреплены настолько, что могли противостоять любой, самой мощной, атаке противника.

Во время войны короля Иоанна Безземельного против союза баронов, замок Дувр вписал в свою историю, пожалуй, самую яркую страницу. В мае 1216 года французская армия под командованием принца Людовика (будущего короля Людовика VIII), высадилась в Танете, чтобы поддержать восстание мятежных баронов. У короля Иоанна хватило времени для принятия ответных мер. Перед отступлением в Винчестер он пополнил запасы замка Дувр и оставил в нём отряд в 140 рыцарей и большого количества хорошо вооружённых пехотинцев под командованием Хуберта де Бурга, юстициара Англии. Он был опытным воином и прославился во время героической обороны замка Шинон в 1205 . К осени 1216 года в Южной Англии в руках короны оставалось лишь два замка Виндзор и Дувр.

Активная осада началась в середине июля. Людовик разделил свои силы. Одна часть французской армии осталась в городе, а другая разбила лагерь на холме напротив замка. Также он дал указание своему флоту блокировать замок с моря. Для обстрела стен и ворот были установлены катапульты и мангонели, а для штурма изготовлена огромная осадная башня. Из дошедших до нас исторических хроник с описанием этих событий, можно уверенно предположить, что французы расположились напротив северных ворот. Отсюда они начали вести обстрел наружной стены, в то время как саперы медленно стали рыть подкоп под северный барбакан (укрепление, находившееся перед основными воротами). Защитники замка успешно противостояли атакам французов, но подрыв барбакана вынудил их отступить за северные ворота.

После этого французские сапёры принялись рыть подкоп под восточную башню северных ворот. Обороняющиеся были осведомлёны о намерениях французов, поскольку до сих в замке существуют маленькие тоннели, прорытые очевидно для перехвата вражеских сапёров. Когда башня рухнула, французы ринулись в пролом, но Юбер де Бург и его рыцари были готовы к этому. Защитники Дувра сражались очень отчаянно и не позволили врагу пройти за пролом.

Это явилось кульминационной точкой осады. Людовика всё больше и больше не удовлетворяли бесплодные попытки овладеть замком и, в конце концов, он был вынужден в начале осени пойти на перемирие. В октябре умирает король Иоанн Безземельный, и новым монархом Англии, провозглашается его сын Генрих III. Для Дувра перемирие продлилось до весны. В мае 1217 Людовик снова вернулся в Англию и возобновил осаду. Однако через 3 дня французские войска были разгромлены около Линкольна, что фактически означало окончание военных действий. В течение года войны и перемирия Дувр так и остался неприступным, хотя претерпел значительные повреждения.

Осада 1216-17 годов, нанесла немалый урон защитным сооружениям Дувра. Особенно пострадал северный рубеж обороны замка. С вступлением на престол Англии Генриха III, в Дувре в 1220 году начинаются большие восстановительные работы, королевским исполнителем которых назначается Губерт де Бург. Северные ворота, захват которых чуть было, не привёл к потере замка, были наглухо заделаны. По другую сторону рва сооружается башня Сент-Джонс, с которой открывался чёткий обзор всех северных укреплений. Это позволяло осуществлять более умелое руководство обороной. Северные ворота были перенесены в Коннетебльские Ворота на западной стороне замка. Крутые земляные склоны на подходе к стене, а также сосредоточение здесь шести башен, делали эти новые ворота практически неприступными для атакующих. Второй вход —- Ворота ФитцВильяма был сооружен на восточной стороне замка.

Кроме работы над этими тремя воротами, было завершено сооружение внешней стены, проходящей от Певерельской Башни до края утёса, а вокруг церкви и маяка насыпали мощный земляной вал. Первоначально поверх этого вала проходил деревянный палисад, который позднее в 1250-ых годах, заменили каменной стеной. Опоры этой стены заметны до сих пор. По завершению всех этих масштабных работ, Дувр достиг пика своей оборонительной мощи. Эти огромные концентрические защитные рубежи из стен и башен, а также его исключительное стратегическое местоположение, так восхитили летописца того периода Мэтью Пэриса (Matthew Paris), что в своих хрониках он назвал замок-крепость Дувр «Ключом к Англии».

В исторических документах также можно найти сведения и о расходовании денежных средств на усовершенствование хозяйственной и жилой частей замка. Примером таких свидетельств, служат записи о постройке в 1221 году пекарни в добавлении к новому зернохранилищу, и о строительстве в 1234 году ветряной мельницы, для обеспечения гарнизона мукой. В 1240 на юго-восточной стороне внутреннего двора были установлены новые здания: большой королевский зал, получивший позже название «Зал Артура» и королевские палаты.

До знаменитой осады 1216 года гарнизон замка состоял приблизительно из дюжины рыцарей и отряда пехотинцев, а также естественно из хозяйственной прислуги. Снабжение гарнизона, согласно феодальной повинности возлагалось на местных баронов, что не могло не вызывать их недовольства. После войны с французами, охрану замка стала получать постоянное денежное довольствие из королевской казны, что позволило улучшить её профессиональный уровень.

При правлении короля Стефана (1135-54 годы) для управления замком была введена должность констебля. Столетие спустя, чтобы избежать административных споров, должность констебля объединили с должностью лорда-наместника конфедерации пяти портов. Это возлагало на констебля двойную ответственность. Он должен был не только присматривать за замком и заботиться об обеспечении гостеприимного приёма важных чиновников, послов и королевских особ, по пути их следования с континента и обратно, но и следить за надёжностью охраны береговой линии юго-восточной Англии. В его обязанности входило и обеспечение безопасности торгового судоходства через пролив, а также предоставление флота пяти портов для военных нужд по требованию короля. Позднее, чтобы облегчить работу констебля, часть обязанностей непосредственно касающихся заботы о замке, возложили на его заместителя. В начале восемнадцатого столетия констебль, роль которого к этому времени стала в значительной степени церемониальной, переместил свое официальное место жительства в замок Валмер.

К 1500 году главные бастионы замка уже не могли успешно противостоять нарождающимся всё более новым видам вооружения. Чтобы не потерять опорный пункт в столь важном стратегическом районе, первая линия обороны Дувра теперь была расположена на уровне гавани. Замок продолжают посещать царственные особы. Так в 1539 году в нём проживал король Генрих VIII, а в 1573 располагалась королева Елизавета I. В 1624 году в главной башне Дуврского замка проводились тщательные приготовления для вельможного приёма Генриетты Марии Французской, во время её следования в Англию для бракосочетания с Карлом I. Разразившаяся в 1642 году Гражданская война разделила город и замок на два лагеря. Город Дувр поддержал Парламент, в то время как гарнизон замка остался верен королю. Осенью того же года небольшая группа горожан, проникла в замок со стороны утёса, тем самым застав врасплох ничего не подозревающую охрану. Буквально после первых же выстрелов замок пал.

После реставрации монархии 1660 года грандиозные планы по насаждению в замок мощного гарнизона, ограничились лишь размещением артиллерийской батареи из 17-ти орудий у подножия утеса. В конце XVII века замок Дувр в значительной степени оставался необитаемым, за исключением главного донжона использовавшегося как тюрьма для военнопленных.

Такое положение вещей сохранялось до 1740 года, когда в жизни замка началась новая серия событий, связанных с европейскими войнами в которых участвовала Великобритания. И каждый раз обороноспособность Дувра вынужденно улучшалась и модернизировалась. Если в 1066 году войско Вильгельма Завоевателя беспрепятственно смогло высадиться на побережье возле Пивенси, то к XVIII веку, когда тяжёлая артиллерия стала ключевым компонентом любой армии, для её высадки требовалась использование удобной гавани. Дуврская гавань, самая близкая к материковой Европе, естественно становилась первоочередной целью, любого противника, планирующего вторжение на остров.

С1740 года для охраны гавани Дувра от непосредственной атаки с моря, устанавливаются дополнительные артиллерийские форты. Замку Дувр при этом отводилась роль охранять город и порт с суши, на предмет того, если противник высадит свои силы в районе Валмера и попытается захватить гавань с тыла.

В 1745 году на внутреннем дворе замка были построены дополнительные казармы, для размещения большего числа войск. Кроме того в 1750-ых и в главном донжоне, оборудовали дополнительные жилые помещения для личного состава. В 1755 году участок стены от Авраншской Башни до Норфрлских башен была перестроена для установки двух батарей тяжёлой артиллерии и размещении пехоты со стрелковым оружием. Все эти улучшения производились с целью защиты замка от нападения с более высокой точки на северо-востоке. За последнее 500 лет это было первое значительное изменение защитных конструкций Дувра.

Новая реконструкция коснулась замка в конце XVIII века во время войн с Наполеоновской Францией. Под руководством полковника Вильяма Твисса, внешняя защита замка была полностью перестроена. В её состав вошли новые, оборудованные артиллерийскими позициями мощные бастионы: Horseshoe, Hudson’-s, East Arrow и East Demi. Они должны были усилить огневую мощь при нападении с восточной стороны. Для дополнительной защиты с запада, был выстроен бастион Констебля. На северной оконечности замка установили редан и высокую артиллерийскую платформу, а в главном донжоне, крышу заменили массивным кирпичным потолком, что позволяло разместить артиллерию в самой высотой точке. Для облегчения передвижения войск между городом и замком Твисс построил Орудийные Ворота. По его указаниям, всё внутреннее пространство замка заполнилось казармами и складами, а когда оно исчерпалось, казармы стали размещать под землей. Помимо этих работ Твисс построил ряд укреплений на Западных Высотах на противоположной стороне города. Эти масштабные преобразования означали, что теперь Дувр прекрасно защищён не только от нападения с моря, но и от нападения с суши. В течении всего периода этой реконструкции 1803-05 годы город и замок были заполнены войсками, так как Англия жила в ожидании Наполеоновского вторжения.

Поражение Наполеоновской Франции приводит к заметному сокращению численности гарнизона Дуврского замка. Но в 1850 –ых в связи с появлением паровых военных и транспортных судов, и улучшением вооружения, вопрос о переоборудовании замка, снова обрёл актуальность. Внутри замка реконструировали Королевские Ворота и внутреннюю стену. Главный донжон снова возвратился к своему средневековому использованию в качестве последнего оплота. Однако всё это предполагало лишь незначительные поверхностные улучшения. Относительно новых видов вооружения замок выглядел устаревшим в качестве военной крепости, И в 1860 году к северо-востоку от замка началось строительство нового форта Burgoyne, на который предполагалось возложить функции его средневекового предшественника. Сам же замок Дувр, продолжили использовать в качестве гарнизонного штаба. В 1862 году сэр Джордж Гильберт Скотт восстановил разрушенную часовню Святой Марии де Кастро для использования её в качестве гарнизонной церкви. Последнее перевооружение происходит в 1870-ых, путём размещения серии батарей вдоль края утёса, для защиты гавани. Боеприпасы к ним хранились в большом подземном хранилище, сооружённом к западу от Новых Офицерских казарм.

Новые страницы в историю замка были вписаны и в связи с развитием авиации. В 1909 Луи Блерайот, пёрвый летчик, пролетевший на Дуврским проливом, Посадил свой самолёт на склон холма у ворот ФицВильяма. В конце первой мировой войны немецкие бомбардировщики уже могли пересекать пролив, поэтому замок был оснащён собственными зенитными орудиями и мощными прожекторами. В 1938 году в связи с нарастающей угрозой новой войны, старые казарменные туннели, использующиеся в качестве оружейных складов, были переоборудованы в бомбоубежище для размещения командования береговой и зенитной артиллерией, а также штаба Королевского военно-морского флота. К северо-востоку от замка находились башни новой радарной цепи Великобритании.

С начало активных военных действий в западной Европе, замок стал координационным центром ВМС Британии. В мае 1940, в ходе наступательной операции против Франции, гитлеровские бронетанковые силы в течение трёх недель смогли расколоть целостность английской и французской армий. Экспедиционные силы Британии и часть французский войск, оказались заперты на плацдарме в районе города Дюнкерк. 25 мая пал порт Булонь, а на следующий день был захвачен порт Кале. Тем же вечером Британское правительство принимает решение об эвакуации своих войск с материка из единственного уцелевшего порта Дюнкерка. Главнокомандующему флотом вице-адмиралу Бертраму Рамси был выделен срок менее недели для подготовки спасательной операции, вошедшей в историю под кодовым названием операция ДИНАМО. Оперативный штаб управления операцией разместился в кабинете Рамси в каземате Адмиралтейства. Операция Динамо длилась с 26 мая по 3 июня. В ходе неё с материка под непрекращающимися ударами немецкой авиации и флота, удалось возвратить на Родину 228 тысяч английских, а также 139 тысяч французских солдат.

В 1940 году после падения Франции, королевские инженеры приступили к сооружению под замком, замечательного комплекса туннелей, связанных со старыми Наполеоновскими. Они оставались безопасными даже во время мощных массированных налётов авиации. Первая серия туннелей, в которых разместился подземный госпиталь, была окончена в 1941, вторая пролегающая ниже Наполеоновских в 1942. Она должна была послужить для размещения Объединённого штаба всех родов войск, на случай если бы местом открытия 2-ого фронта в 1944 выбрали Па-де-Кале, а не Нормандию. Замок находился в эксплуатации до самого окончания войны в мае 1945-го.

Гаринизон находился в замке до 1958 года. В 1962 большую часть крепости передали Министерству работ, с целью её сохранения. Однако в том же году из-за разразившегося Карибского кризиса замку Дувр отвели новую роль. В течение 22-ух лет замковые туннели считались региональным правительственным ядерным бомбоубежищем и находились в списке секретных объектов особого назначения. В 1984 году туннели прекратили использовать в этом качестве, удалив из них большинство спецоборудования.

Очень немногие из средневековых замков имеют такую длинную и насыщенную событиями историю. Ни один из них не подвергался такой серии модернизаций и усовершенствований, чтобы каждый раз быть готовым к новым формам ведения войны. История Дуврского замка очень тесно переплетена с историей Британии, сквозь которую он вполне заслуженно пронёс своё средневековое имя «Ключ к Англии».

Dover Castle, Kent 1814 by Samuel Owen 1768 or 9-1857

На холме, в самой высокой точке окрестностей замка Дувр, расположены два интересных исторических здания – это останки Римского маяка и Саксонская церковь. Окружающая их насыпь официально датируется XIII–ым веком, но фундамент этой насыпи археологи датировали уже XI –ым веком полагая, что она ограничивала территорию первого небольшого замка построенного Вильгельмом Завоевателем.

Во второй половине I-го столетия нашей эры римляне начали развивать Дувр в качестве портового поселения. Чтобы было безопаснее проводить суда через пролив, они построили три маяка. Один, Тур д’Одр, находился в Булони, два других располагались в Дувре на возвышениях по обе стороны от гавани. От западного маяка остались лишь малозаметные следы фундамента. Восточный же маяк сохранился до сих пор, являясь одним из замечательных памятников Римской Великобритании.

Этот Римский маяк изначально представлял собой восьмиугольную башню высотой в восемь ярусов, из которых на сегодня сохранилось лишь четыре. Полная высота башни составляла около 24 -ёх метров. На каждом ярусе имелись деревянные настилы, а на самом верхнем очевидно находилась платформа для разжигания костра. После ухода римлян маяк стал постепенно превращаться в руины. Последний раз его внешний вид менялся между 1415 и 1437 годами, когда его использовали в качестве колокольной башни для близлежащей церкви.

К маяку примыкает церковь Святой Марии де Кастро. Несмотря на глобальную реконструкцию в XIX столетии, она всё равно несёт в себе черты изначального исторического колорита, оставаясь прекрасным Саксонским памятником на территории Кента, датируемым приблизительно 1000 –ым годом нашей эры. Её местоположение и многочисленные находки саксонских захоронений к югу от церкви, позволяют предполагать, что в этом месте до норманнского завоевания находилось довольно оживлённое поселение. Вероятно, изначально она являлась частью Англо-саксонского бурга, укреплённого городища периода Железного Века. Её строители широко использовали римскую черепицу. Некоторые детали интерьера, такие как свод, над алтарём и окна, указывают на то, что около 1200 года церковь реконструировалась. Скорее всего, над ней трудились те же самые каменщики, что работали над часовнями главного донжона замка Дувр. В плане же церковь сохранила крестообразную форму, присущую саксонскому стилю.

К началу XVIII века церковь сильно обветшала. Во время Наполеоновских войн (1803-15) её использовали в качестве зала для упражнений, а позднее в качестве гарнизонного угольного склада. В 1862 году церковь была восстановлена архитектором сэром Джорджем Гильбертом Скоттом, а в 1888 Вильям Баттерфилд полностью восстановил башню и добавил к своду мозаичные декорации.

Вот истории, которые как большинство легенд, конечно, содержат некую долю правды, в то время как выдумка и фантазия, присутствующая в них, позволяет нам поближе познакомиться с тем, как мыслили и жили наши предки.

Человеческая жертва для защиты от злых духов

Пока Дуврский Замок строился, каменщики были поражены тем, как быстро разрушалась одна из его башен (башня Певерелл). Они продолжали ее строить, но она упорно разваливалась, и никто не мог понять почему. Строители были не склонны винить себя, поэтому решили, что все разрушения — результат злонамеренных действий духов, которые жаждали упокоения. Мимо стен замка проходила пожилая женщина с собакой, мужчины схватили их обоих и замуровали заживо как жертву рассерженным духам. Проклятие старухи, которое она призвала на их головы, строителей не напугало. А после того, как строительство было окончено, прораб разбился насмерть, упав с башни. По слухам, сработало то самое проклятие. Нужно отметить, что в средневековье достаточно часто закладывали в основание людей в качестве жертвы злым духам.

Палка пустила корни

Один солдат из Дуврского замка убил человека палкой. Дональд, так его звали, был уверен в том, что избежит наказания, поскольку вокруг не было ни одного свидетеля преступления. После чего, солдат заключил странную сделку с сами собой. Воткнув палку в землю неподалеку от дороги, он загадал, что будет в безопасности до тех пор, пока палка не пустит корни. Позже его полк был отослан за границу. Когда через почти 20 лет он вернулся, и Дональд приехал в Дувр, то к своему изумлению обнаружил, что палка превратилась в прекрасный вяз.

Переполненный чувством вины за содеянное много лет назад, он сознался в своем преступлении. Его судили, признали виновным и повесили рядом с его деревом.

Безголовый призрак мальчика-барабанщика в Дуврском замке

В Дуврском замке погиб мальчик-барабанщик. Считается, это именно его безглавый призрак бродит по замку. Мальчик выполнял задание своего командира, связанное с большой суммой денег, но процессе подвергся нападению головорезов. Он храбро оборонялся и пытался сохранить деньги, которые ему доверили. Однако противников было больше, и его обезглавили.

Медиум по имени Девид Акора провел расследование на месте и сделал вывод о том, что на мальчика напали его сослуживцы по полку. Он предположил, что обезглавленное тело мальчика было найдено в 1802 году, в то время как сама голова, как ни странно, не было найдена никогда. Акора был убежден, что мальчик был родом из Корка, в Ирландии, и что его мать звали Мэри. Он также добавил, что попытается освободить дух мальчика.

Одо, епископ Байе — гроза кораблей

Одо, еспископ Байе, был сводным братом короля Вильгельма Завоевателя. Он завидовал брату и хотел занять королевский престо сам. Жажда власти и террор, к которому он призывал и который вскорости распространился по стране, сделали его объектом всеобщей ненависти.

Одо был амбициозен, кроме того, жаден до золота и богатств на момент, когда занял место брата. Он планировал разорить саксонских землевладельцев, отняв из владения и присвоив их себе. По мере обогащения он передавал отнятое в собственность своим друзьям и семье. Его наглость и высокомерие не знали границ: он даже конфисковал ратушу у самого короля.

Из-за его глупости погибло много кораблей. В середине 11 века Дувр был оживленным портом, из которого суда регулярно отправлялись во Францию. Это нисколько не смутило Одо, который разрешил своему арендатору построить мельницу на входе в Дуврскую гавань. Это сооружение было причиной волнений на море, что в свою очередь осложняло управление кораблями. В результате многие из них пошли ко дну.

Вдобавок ко всему выше сказанному, Одо попросил у английских рыцарей содействия в его задумке свергнуть Папу Римского, с тем, чтобы впоследствии занять его место. Была собрана армия для похода в Италию, однако Одо арестовали, судили и приговорили как светское лицо под титулом Кентского Графа. Он был посажен в тюрьму и пробыл там вплоть до 1087 года, когда Вильгельм его освободил и даже щедро вернул его графство.